Termos de Uso

Última atualização: 28 de setembro de 2026

Estes termos se aplicam ao seu uso do jogo para celular Sunturn (“Sunturn”, “o app”), feito por Furkan Kaya (“eu”). Ao baixar ou jogar o Sunturn, você concorda com eles. Se não concordar, não use o app.

Licença

Eu concedo a você uma licença pessoal, não exclusiva, intransferível e revogável para baixar e jogar o Sunturn em dispositivos que sejam seus ou que estejam sob o seu controle, para o seu próprio entretenimento não comercial. Se você obteve o app na App Store, o Contrato de Licença de Usuário Final Padrão da Apple também se aplica; se o obteve no Google Play, os Termos de Serviço do Google Play também se aplicam.

O que você não pode fazer

• Copiar, vender, alugar ou redistribuir o app ou o seu conteúdo
• Fazer engenharia reversa ou modificar o app, exceto quando a lei permitir expressamente
• Interferir nos anúncios do app ou usar o app para qualquer finalidade ilícita

Anúncios e dicas

O Sunturn é gratuito e mantido por anúncios. As dicas são uma ajuda gratuita dentro do jogo, obtida ao terminar níveis com três estrelas, concluir desafios diários ou assistir a anúncios premiados opcionais. As dicas não têm valor monetário, não podem ser trocadas nem transferidas e ficam armazenadas apenas no seu dispositivo, então são perdidas se você excluir o app. Uma dica só é concedida quando um anúncio premiado é assistido até o fim.

Serviços de terceiros

Os anúncios são fornecidos pelo Google AdMob. O seu uso dos anúncios também está sujeito aos termos e à política de privacidade do Google. Não sou responsável pelo conteúdo de anúncios de terceiros. Consulte a Política de Privacidade para mais detalhes sobre dados.

Propriedade

O Sunturn, incluindo seu código, níveis, arte, música e som, é de minha propriedade. Estes termos não transferem a você nenhum direito de propriedade.

Atualizações e disponibilidade

Posso atualizar, alterar ou deixar de oferecer o app ou qualquer recurso a qualquer momento. Pode ser necessário instalar atualizações para continuar jogando. Não garanto que o app estará sempre disponível ou livre de bugs.

Isenção de garantias

O Sunturn é fornecido “no estado em que se encontra” e “conforme disponível”, sem garantias de qualquer tipo, expressas ou implícitas, na máxima extensão permitida por lei.

Limitação de responsabilidade

Na máxima extensão permitida por lei, não sou responsável por quaisquer danos indiretos, incidentais ou consequenciais, nem por qualquer perda de dados ou de progresso, decorrentes do seu uso do app. Nada nestes termos limita os direitos que você tem como consumidor e que não podem ser limitados por lei.

Rescisão

Sua licença termina automaticamente se você violar estes termos. Você pode parar de usar o Sunturn a qualquer momento excluindo o app.

Alterações

Posso atualizar estes termos de tempos em tempos. A versão mais recente estará sempre nesta página. Continuar usando o app após uma alteração significa que você aceita os termos atualizados.

Contato

Dúvidas sobre estes termos? Envie um e-mail para mfrkankaya@gmail.com.

Esta página é uma tradução. Se houver divergência em relação à versão em inglês, prevalece a versão em inglês.